A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Dicionário de Latim - I

Palavras e expressões em latim organizadas alfabeticamente, letra I

in partibus infidelium
Significado: Nas regiões dos infiéis. Diz-se do prelado designado aos países de missão, sem residência fixa.

in pectore
Significado: No peito. Intimamente, secretamente.

in perpetuam rei memoriam
Significado: Para recordação perpéua da coisa. Inscrição colocada nos monumentos históricos.

in plano
Significado: Em plano. Diz-se da folha impressa que forma um só folheto ou duas páginas.

in poculis
Significado: No meio dos copos; a beber.

in posterum
Significado: No futuro.

in praesenti
Significado: No tempo presente; agora.

in puris naturalibus
Significado: Em estado de natureza, na pureza original: O homem, in puris naturalibus, não pode pecar...

in quarto
Significado: Em quarto.

in re
Significado: Na coisa, em realidade, efetivamente, positivamente: Não é fantasia, mas tem fundamento in re.

in rerum natura
Significado: Na natureza das coisas.

in sacris
Significado: Nas coisas sagradas.

in saecula saeculorum
Significado: Pelos séculos dos séculos. Para sempre (expressão litúrgica).

in silva non ligna feras insanius
Significado: Não (seria) mais insano levar lenha para a floresta.

in situ
Significado: No lugar. No lugar determinado.